Affichage des articles dont le libellé est ANNIVERSAIRES. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est ANNIVERSAIRES. Afficher tous les articles

28 mars 2010

ANNIVERSAIRE DE MA FILLE

Peinture de Michel & Inessa Garmash "Moment Précieux"

Poème pour ma fille :

Heureux anniversaire!

Ma douce, ma belle, ma tendre fille
Toi  la seule que j'appelle ma chérie
Un matin, au crépuscule il y a 33 ans
Tu m'as permis d'être une maman.

Les mots ne disent pas toujours facilement
Ce que notre coeur ressent profondément.
Voila le moment idéal pour te laisser un poème
Et te murmurer délicatement combien je t'aime.

Dans la ligne du temps tu seras toujours la première
Tu as pourtant affectueusement accepté ton petit frère
Avec lui tu m'as enseigné la valeur du  mot "mère"
Vous êtes devenus tous deux mes étoiles et ma lumière. 

Tu as suivi le chemin que je t'ai indiqué
Celui de l'amour, du respect, de l'honneteté.
Malgré ta fragilité tu te lances de corps et âme
Dans tout projet où tu peux déclarer ta flamme.

Tu suis ton cours doucement comme une rivière
Tu suis ton coeur sans jamais revenir en arrière
Tu tends les mains à tes amis sans fermer les doigts
Je veux que tu saches combien je suis fière de toi.

Que ta fête d'anniversaire se passe sans ombrage
Que ce soit une journée vraiment à ton image :
Gaie, heureuse, rayonnante, généreuse et charmante
Et que l'amour que tu vis pour la vie se cimente.

Je souhaite que ses fruits te donnent des petits
Qui un jour affectueusement m'appeleront "Mamy".
J'ambitionne pour toi tout le bien du monde
Car je sais qu'en toi les belles valeurs abondent.




Martina McBride - In My Daughter's Eyes (LIVE)






Nota Bene :

Acabei de saber que um grande Homem chamado Alexandre Herculano também nasceu no dia 28 de Março  há precisamente 200 anos.  Aproveito a ocasião para lhe prestar a minha homenagem aqui.Saíba mais sobre ele clicando aqui

17 novembre 2009

FELIZ ANIVERSÁRIO OSVALDO !






O meu amigo Osvaldo é bebé hoje !


Quem se atreve a dizer que ele é 
Mau, Triste e Feio depois de ver estas fotos dele ?



O Bom




O Alegre




O Bonito




FELIZ ANIVERSÁRIO, CARO AMIGO !

e

VIVA O SPORTING !



 

27 avril 2009

A VOSSA ATENÇÃO POR FAVOR ! É URGENTE LER ISTO !

Peço a todos os visitantes para se dirigirem para a sala "Coffre des Trésors de Verdinha" : aqui

A Paula Raposo do As minhas Romãs
FAZ ANOS !

17 octobre 2008

MON PAPA FÊTE SES 90 ANS
LE 22 OCTOBRE


Stormy Weather,



Discover Frank Sinatra!












La chanson qu'il nous chantait sur le chemin de l'ecole.

O nosso Pai nos cantava esta música no caminho para nos levar à escola.

------------------------------
Je vais m'absenter quelques jours car je vais en Belgique
pour FÊTER LES NONANTE ANS de mon père.
(comme on dit en Belgique).



le 22 octobre





--------------------------------


Je laisse quelques citations sur le père
ainsi que mes petits commentaires sur ceux-ci
car je pense que les mots les plus simples sont les meilleurs.
Cette fois, non plus, je ne traduirai pas
car je pense que tout le monde comprendra !
----------------------
Vos propres citations sur le père sont les bienvenues.
As vossas próprias citacões sobre o Pai são bem-vindas !






-----------------------


Papa quand il était jeune





-----------------






"Un homme n'est jamais si grand que lorsqu'il est à genoux pour aider un enfant."
(Pythagore)
Mon cher Papa, combien de fois ne t'es-tu pas baissé pour moi ?
----------------




"Un père n'est pas celui qui donne la vie, ce serait trop facile.
Um père c'est CELUI QUI DONNE DE L'AMOUR." David Lorde
Mon cher papa, tu m'as comblée d'amour !

----------------

br>

Un père, lorsqu'il transmet a le souffle éternel. Les lumières s'incarnent dans ses yeux.
Lorsqu'il parle à son enfant, la flamme de l'histoire ne s'éteind pas mais s'allume et
l'anime." Eliette Abécassis
Mon cher Papa, tu m'as tellement appris !


------------------



Devenir père n'est pas difficile. L'être l'est cependant.[Wilhelm Busch]
Mon cher Papa, tu as si bien réussi !



----------------------






Le père est un miroir dans lequel la petite fille, puis l'adolescente peut
discerner les premices de la femme qu'elle deviendra.Geneviève Besihand
Mon cher Papa, continue à m'appeler "Mon chou" ou "Chrischou"








Papa avec sa petite Verdinha au Congo à l'âge de 2mois1/2.




"Grand est celui qui n'a pas perdu son coeur d'enfant"


Meng-Tseng
Mon cher Papa, tu descends et tu montes des escaliers pour aller
voir le lapin de ton arrière- petite fille et tu bavardes avec lui.
Que lui racontes-tu ? Des secrets d'enfants ?

--------------------



"Un père n'est jamais expert : quand on est père c'est pour la vie"
Vincent Roca

Mon cher Papa, tu as élevé 3 enfants avec succès,

tu m'as fait la femme optimiste que je suis

et j'espère pouvoir te dire encore pendant de longues annees ;

Merci mon cher Papa !




Papa plus tard





Photo prise par Osvaldo du blog : le chemin du Retour

26 septembre 2008

C'EST MON ANNIVERSAIRE AUJOURD'HUI


Hoje não faço tradução, acho que todos vão perceber !

Eh oui, je fête mes 55 ans aujourd'hui !
Un bel âge, non?
Je vous invite tous à venir goûter mon gâteau d'anniversaire.


J'ai déjà reçu une très belle surprise de mon mari
et mon fils, dès le matin, m'a fait parcourir la maison
de haut en bas pour suivre les pistes qui menaient
aux 3 cadeaux toujours choisis avec soin car il connait bien
les goûts de sa Maman.
Ma fille m'a donné une oeuvre d'elle : un tableau peint
exactement dans les couleurs de mon salon
ainsi que d'autres cadeaux également choisis
avec la sensibilité qui la caractérise!
J'attends la suite de la journée avec joie !

Je me sens heureuse et pleine d'énergie !
J'adore les surprises alors... j'attends les vôtres !

Bisous verts à tous !

13 août 2008

ANNIVERSAIRE DE MON FILS/ ANIVERSÁRIO DO MEU FILHO

Gifs - Flash - Fotos e Videos Para seu Orkut
Gifs, Flash e vídeos para seu Orkut = www.animaorkut.com


Je tiens à partager mon bonheur aujourd'hui : c'est l'anniversaire de mon fils. Il fête ses 23 ans, vient de terminer ses études universitaires, il a obtenu la 2ème place et a été tout de suite choisi pour faire un stage, non rémunéré, bien sûr...mais il est enchanté !
Hoje gostava de partilhar a minha felicidade : é o anniversário do meu filho. Festeja os seus 23 anos e terminou os seus estudos universitários, obteve o 2º lugar e foi logo escolhido para fazer um estágio, não remunerado, claro....mas ele está encantado !

Il est toujours entouré d'ami(e)s, il est sérieux, il est travailleur, il est honnête, il a beaucoup d'humour et d'imagination et il est très tendre avec sa maman et avec sa soeur et respecte beaucoup son père.
Está sempre rodeado de amigo(a)s, é sério, é trabalhador, é honesto, tem muito humor et muita imaginação, tem muita ternura pela mãe e pela irmã e muito respeito pelo pai.


Je t'aime, mon petit prince et je suis très fière de toi !
Amo-te , o meu Principezinho e estou muito orgulhosa de ti !


et tu es un des bonheurs de ma vie !
e es uma das felicidades da minha vida !



et de vos commentaires