Affichage des articles dont le libellé est CRIANÇAS-ENFANTS. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est CRIANÇAS-ENFANTS. Afficher tous les articles

17 août 2009

A EDUCAÇÃO DAS CRIANÇAS
L'EDUCATION DES ENFANTS

Magnífico vídeo de Krys sobre a educação das crianças.

Actualmente, estamos a dar demais às crianças e
não estamos a ajudá-las a crescer na harmonia e
na aprendizagem da vida que tem os seus dissabores.


Magnifique video de Krys sur les enfants et leur éducation.


14 mai 2009

PRENDRE UN ENFANT PAR LA MAIN


Dedico este video tirado no Youtube à minha amiga Lisa B do blog Ser Cristal e ao seu filho.
A música é cantada pelo cantor francês Yves Duteil



Je dédie ce vidéo pris sur Youtube à mon amie Lisa et à son fils. La musique est chantée par Yves Duteil.



Prendre un enfant par la main

Pour l'emmener vers demain,

Pour lui donner la confiance en son pas,

Prendre un enfant pour un roi.


Prendre un enfant dans ses bras

Et pour la première fois,

Sécher ses larmes en étouffant de joie,

Prendre un enfant dans ses bras.


Prendre un enfant par le cœur

Pour soulager ses malheurs,

Tout doucement, sans parler, sans pudeur,

Prendre un enfant sur son cœur.


Prendre un enfant dans ses bras

Mais pour la première fois,

Verser des larmes en étouffant sa joie,

Prendre un enfant contre soi.


Prendre un enfant par la main

Et lui chanter des refrains

Pour qu'il s'endorme à la tombée du jour,

Prendre un enfant par l'amour.


Prendre un enfant comme il vient

Et consoler ses chagrins,

Vivre sa vie des années, puis soudain,

Prendre un enfant par la main


En regardant tout au bout du chemin,

Prendre un enfant pour le sien.







11 mars 2009

AS CRIANÇAS E O AMOR



Pintura de Jim Warren


Recebi um email duma amiga e não resisti a publicar aqui o texto pela ternura, pela ingenuidade e pela pureza das respostas destes pequenos seres que um dia serão homens. Se pudessem conservar esta pureza, o mundo seria melhor ! Pelos nomes, repara-se que não são crianças portuguesas mas o amor é universal. Reparem que foram buscar o amor nas pesquenas coisas da vida que estou constantemente a referir. Tenho dificuldade em escolher a frase que mais gosto, talvez aquela da Karen pela poesia bem como a frase original do Billy.
Qual é a preferência dos meus amigos ?
Verdinha



Um grupo de profissionais colocou esta questão a um conjunto de crianças entre os 4 e os 8 anos:
Qual é o significado do amor?
As respostas que obtiveram foram muito mais amplas e profundas do que alguém possa imaginar. Vejam por vocês mesmos:


«Quando a minha avó ficou com artrite, não se podia dobrar para pintar as unhas dos dedos dos pés. Portanto o meu avô faz sempre isso por ela, mesmo quando apanhou, também, artrite nas mãos. Isso é o amor.» Rebeca, 8 anos


«Quando alguém te ama, a maneira como pronuncia o teu nome é diferente. Tu sentes que o teu nome está seguro na boca dessa pessoa.» Billy, 4 anos


«O amor é quando uma rapariga põe perfume e um rapaz põe colónia da barba e vão sair e se cheiram um ao outro .» Karl, 5 anos


«O amor é quando vais comer fora e dás grande parte das tuas batatas fritas a alguém, sem a obrigares a darem-te das dele .» Chrissy, 6 anos


«O amor é o que te faz sorrir quando estás cansado.» Terri, 4 anos «O amor é quando a minha mamã faz café ao meu papá e bebe um golinho antes de lho dar, para ter a certeza de que o sabor está bom.» Danny, 7 anos


«O amor é estar sempre a dar beijinhos. E, depois, quando já estás cansado dos beijinhos, ainda queres estar ao pé daquela pessoa e falar com ela. O meu pai e a minha mãe são assim. Eles são um bocado nojentos quando se beijam.» Emily, 8 anos


«O amor é aquilo que está contigo na sala, no Natal, se parares de abrir os presentes e escutares com atenção.» Bobby, 7 anos


«Se queres aprender mais sobre o amor, deves começar por um amigo que odeies.» Nikka, 6 anos «O amor é quando dizes a um rapaz que gostas da camisa dele e, depois, ele usa-a todos os dias.» Noelle, 7 anos


«O amor é quando um velhinho e uma velhinha ainda são amigos, mesmo depois de se conhecerem muito bem.» (nem Sócrates, Descartes ou Freud diriam algo mais certo...) Tommy, 6 anos


«Durante o meu recital de piano, eu estava no palco e sentia-me apavorada. Olhei para todas as pessoas que estavam a olhar para mim, e reparei no meu pai que estava a acenar-me e a sorrir. Era a única pessoa a fazer aquilo. O medo desapareceu» Cindy, 8 anos


«A minha mãe ama-me mais do que ninguém. Não vês mais ninguém a dar-me beijinhos para dormir.» Clare, 6 anos


«Amor é quando a mamã dá ao papá o melhor pedaço da galinha.» Elaine, 5 anos


«Amor é quando a mamã vê o papá bem cheiroso e arranjadinho e diz que ele ainda é mais bonito do que o Robert Redford.» Chris, 7 anos

«Amor é quando o teu cãozinho te lambe a cara toda, apesar de o teres deixado sozinho todo o dia .» Mary Ann, 4 anos


«Eu sei que a minha irmã mais velha me ama, porque me dá todas as roupas usadas e tem de ir comprar outras.» Lauren, 4 anos


«Quando amas alguém, as tuas pestanas andam para cima e para baixo e saem estrelinhas de ti.» (quanta arte!) Karen, 7 anos


«Amor é quando a mamã vê o papá na casa de banho e não acha isso indecente.» Mark, 6 anos

«Nunca devemos dizer 'Amo-te', a menos que seja mesmo verdade. Mas se é mesmo verdade, devemos dizer muitas vezes. As pessoas esquecem-se .» Jessica, 8 anos



E a última? O autor e conferencista Leo Buscaglia falou de um concurso em que ele teve de ser júri. O objectivo era encontrar a criança mais cuidadosa.


A criança vencedora foi um rapazinho de quatro anos, cujo vizinho era um velhote que perdera recentemente a sua esposa. Depois de ter visto o senhor a chorar, o menino foi ao quintal do velhote, subiu para o seu colo e sentou-se. Quando a mãe lhe perguntou o que dissera ao vizinho, o rapazinho disse:"Nada, só o ajudei a chorar.»