" Le plus grand amour est l'amour d'une mère,
vient ensuite l'amour d'un chien,
puis l'amour d'un amant. "
Proverbe Polonais
"O maior amor é o amor duma mãe,
a seguir vem o amor dum cão,
depois o amor dum amante."
a seguir vem o amor dum cão,
depois o amor dum amante."
Provérbio Polaco
8 commentaires:
Gostei do provérbio. Pena que nem sempre esteja correcto, não é?
Ma chérie, bom fim de semana.
O amor do Estado vem antes de tudo. Que amor mais alto há do que aquele que necessita de nós para nos tirar o dinheiro do bolso e dá-lo aos Bancos. bfds
Sâo amores diferentes,conheço os três.
Escolho o primeiro e aproveito para prestar a maior homenagem do mundo a todas as mães.
Com uma palavra tão pequena,que tem a dimensâo do mundo.
Bom fim de semana feliz dia da Mãe
Beijinhos
Jrom
Amiga querida ...Muito lindo provérbio...
Que todos os dias quando você acordar...
receba dos Céus a bênção de ter
sempre por perto as pessoas que te amam...
Um final de semana com toda sorte de benção bjs!!!
Verdinha querida
É bem verdadeiro o provérbio polaco.
Beijinhos e Bom dia da mãe
Maria
Para mim , que tive uma Mãe extraordinária, não há maior Amor do que o Amor de Mãe. Ela já partiu para outra dimensão há 15 anos, mas eu recordo-a com muita saudade e amanhã, Dia da Mãe , vou recordá-la mais uma vez com muito Amor e Saudade.
A sabedoria popular é sempre a mais exacta.
Quanto ao primeiro não tinha dúvidas, quanto aos restantes - tenho andado enganado.
Beijinhos Verdinhos amiguinha
Enregistrer un commentaire