04 mars 2009

LES FONCTIONNAIRES
OS FUNCIONÁRIOS





Lucky Luke e Jolly Jumper - BD belga



Pardonnez-moi, Messieurs les Fonctionnaires mais aujourd'hui vous serez le thème de mon humour et nous allons un peu nous moquer de vous ! Je ne désire offenser personne, ce sont seulement des blagues...



Desculpem-me, Senhores Funcionários, mas hoje, vão ser o tema do meu humor e vamos um pouco troçar dos senhores ! Não quero ofender ninguém, são apenas piadas...



1)Pourquoi il y a des douaniers manuels et des douaniers intellectuels ?


-Parce que les manuels font signe de passer avec la main,

-Et les intellectuels font signe avec la tête.


Porquê é que existem funcionários da alfândega manuais e outros intelectuais ?
- porque os manuais fazem o sinal para passar com a mão
- e os intelectuais fazem-no com a cabeça.



2)Quelle est la différence entre un fonctionnaire et un chômeur ?

- Le chômeur a déjà travaillé…


Qual é a diferença entre um funcionário e um desempregado ?
- o desempregado já trabalhou...




3)Vous savez pourquoi les fonctionnaires font leurs manifestations en défilant de la République à la Bastille (à Paris) ?

- Parce que c'est en descente...


Sabem porquê os funcionários fazem as manifestações desfilando da Praça do Marquês de Pombal até aos Restauradores (em Lisboa) ?
- Porque a avenida está a descer...



4)"La France est un pays extrêmement fertile : on y plante des fonctionnaires et il y pousse des impôts" (G. Clemenceau).
"A França é um país extremamente fertil : planta-se funcionários e crescem impostos" (G. Clemenceau).



5)"Les fonctionnaires sont un peu comme les livres d'une bibliothèque, ce sont les plus haut placés qui servent le moins" (G. Clemenceau)

"Os funcionários são um pouco como os livros duma biblioteca, são os que estão colocados mais alto que servem menos" (G. Clemenceau)



6)Vous savez ce qu'est le jeu des fonctionnaires le lundi matin au bureau?

- Le premier qui bouge a perdu !!!



Sabem qual é o jogo dos funcionários na 2ªFeira de manhã no gabinete ?
- O primeiro que mexer perde !!!



7)Comment appelle-t-on une journée de grève chez les fonctionnaires ?
- Une journée d'action.


Como se chama um dia de grève para os funcionários ?
- Um dia de acção.



8)Quelle différence y a-t-il entre la fonction publique et les lessives ?
- Dans les lessives il y a des agents actifs.




Qual é a diferença entre a função pública e os detergentes ?
- Nos detergentes há agentes activos.




9)Un fonctionnaire se plaint :
« C'est épouvantable ! Avec mon nouveau chef, il m'est impossible de dormir au bureau. »
« Pourquoi ? Il te surveille ? » « Non, il ronfle ! »

Um funcionário queixa-se : "É horrível, com o meu novo chefe, não posso dormir no gabinete."
"Porquê, vigia-te ?" "Não, ressona !"




Conclusion : soyons honnêtes, on ignorait le calvaire de ceux qui ont la charge ingrate de nous rendre heureux !!!

Conclusão : sejamos honestos, ignorávamos o calvário das pessoas que têm o cargo ingrato de tornar-nos felizes !!!

15 commentaires:

Vício a dit…

eu gostava que o meu chefe ressonasse!
é que ele costuma estar acordado...

Paula Raposo a dit…

Une bonne blague!! Bisous.

Pipinha a dit…

Querida Verdinha, ehehehe gostei de ler estas piadas dos funcionários e acredita que já assisti a muitos funcionários públicos assim, sem acção. Belos tachos!
Amiga linda, como já não vinha cá há algum tempo, e desculpa por isso, vou hoje pôr a leitura em dia e ler os outros posts anteriores.
Boa semaninha com muito carinho, paz e alegria.
Beijinhos carinhosos e abraço meiguinho.

helia a dit…

Uma leitura divertida...

São a dit…

Como funcionária pública que me orgulho de ter sido, não me revejo.
Je t´embrasse!

Riscos e Rabiscos a dit…

Também não me revejo, mas achei piada. O humor é uma boa forma de lidarmos com a crise!
2ª F fez gazeta....

Anonyme a dit…

Cette fois c'est toi qui m'a bien fait rire !!! Merci pour ce moment de détente, gros bisous et à bientôt
Marité

Kim a dit…

É evidente que se trata duma blague, mas felizmente os funcionários públicos já começam a ser mais simpáticos.
Acho que o sangue novo, faz a diferença.
Bienvenue fille du plat pays!

O Profeta a dit…

És madeira verde
Ou apenas mulher perdida
Testemunha de berço feito de penas
Arca perdida da dor contida

Tudo isto é universo
Em límpida poça de água
Onde as conchas têm a forma de coração
Onde o sal afasta a mágoa

A ti que és minha amiga especial
convido-te a partilhar comigo o “sítio das conchas azuis”




Beijo azul

Osvaldo a dit…

Cara Verdinha;
Eu como funcionário...... protesto e faço greve!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

bjs
do funcionário..... Osvaldo

Pena a dit…

Linda Amiga:
Com sinceridade, achei as piadas de um imenso bom gosto. Requinte apurado em fazer hilariar. Um momento de "descanso"...
Feito com a sua ternura que não ofende...ninguém, mesmo...
Todas as profissões são honestas, mas a segunda-feira é terrível...até para si, intelectual de fibra genial...
Adorei!
Beijinhos amigos de respeito imenso...
Com admiração...

pena

Pipinha a dit…

Querida Verdinha, desculpa se ofendi alguém, não era essa minha intenção, mas já assisti a cenas de funcionários inacreditáveis.
Desculpa o desbafo que fiz.
Beijinhos carinhosos.

Nilson Barcelli a dit…

eheheheh...
Achei piada.
Os funcionários não vão responder porque dá muito trabalho...
Bom fim de semana.
Beijo.

Anonyme a dit…

Até o cavalo achou graça. Por isso é que é cavalo e não é burro. Um beijo minha amiga e um bom fim-de-semana

sagitario a dit…

olá verdinha,
foi muito meiga com os funcionários publicos, agora o que os faz perder o tédio e falar no TM com as amigos e na hora de serviço, mas claro há muitos funcionários competentissimos e desempenham muito bem as suas tarefas.
Porém há uma máxima que diz: a seguir a um dia de descanso, não se devia trabalhar e aplica-se a todos.
um abraço