Ma recette du BONHEUR - A minha receita da FELICIDADE
1 pincée de cassonade belge, 1 pincée de fleur de sel portugais, 1 pincée de Foi , 1 pincée d'Amour et 1 pincée de tous les bons petits moments de la Vie.
1 pitada de açúcar mascavado belga, 1 pitada de flor de sal português , 1 pitada de Fé , 1 pitada de Amor e 1 pitada de todos os bons pequenos momentos da Vida.
Diverses images sont retirées de l'internet, si elles vous appartiennent et si vous ne désirez pas les voir publiées, prévenez-moi et je les retirerai immédiatement. Tout ce qui m'appartient et qui ne se trouve pas entre guillemets peut être pris ou copié. Les œuvres ou phrases des autres doivent être accompagnées de noms ou liens, comme je le fais moi-même. Diversas imagens são retiradas da internet, se são vossas e não quiserem vê-las publicadas, avise-me e retirar-las-ei imediatamente. Tudo o que é meu e que não está entre aspas pode ser levado ou copiado. As obras ou frases alheias devem ser acompanhadas dos nomes ou links, como eu própria o faço.
Encontrem uma cura para o cancro, antes que me cresçam os seios
BREAST CANCER
All you are asked to do is keep this circulating. Even if it's to one more person. In memory of anyone you know that has been struck down by cancer or is still living with it. A Candle Loses Nothing by Lighting Another Candle. Please Keep This Candle Going!
Tudo que pedimos é que mantenha esta mensagem a circular, Nem que seja para ... apenas uma pessoa. Em memoria de alguém que ficou preso ao cancro, e ainda vive com ele. Uma vela não perde nada, por acender outra. Por favor Mantenha esta vela a circular!
N'éteignez pas cette flamme pour lui permettre de faire le tour du monde. Tout ce qui est demandé c'est de garder cette flamme en circulation. Faites le au nom d'un être cher qui à succombé au cancer... ou pour une personne qui se bat contre. Une chandelle ne perd rien lorsqu'elle sert à en allumer une autre. S'il vous plait, gardez la flamme vivante! Transmettez-là !
deixar de fazer as coisas pelas quais somos apaixonados."
"La meilleure formule pour une vie misérable est
de ne plus faire les choses qui nous passionnent"
Paulo Coelho
11 commentaires:
Anonyme
a dit…
La vie est certainement meilleure quand on fait les choses qui nous passionnent. Mais est-ce toujours possible ? tant de personnes vivent sans passions.
Bisous et bonne nuit à toi, je te remercie pour tes visites sur mon blog.
Pois... é verdade, mas infelizmente nem sempre podemos fazer tudo aquilo porque somos apaixonados, porque existe uma coisa chamada dinheiro que infelizmente é que governa as nossas vidas e ás vezes temos que "penar" para podermos ter o nosso ordenado ao fim do mês. Mas saber que podemos ficar miseráveis é um incentivo para tentarmos fazer aquilo de que mais gostamos.
Olá "Verdinha"; Este Paulo Coelho e as suas míticas mas maravilhosas saídas... É verdade que nem todas as coisas apaixonantes para o humano são fáceis de realizar, mas, com um pequeno esforço, se conseguirmos realizar a percentagem que está ao nosso alcance, poderemo-nos considerar realizados e felizes. Eu apliquei-me nas que estavam ao meu alcance e em parte consegui... Tenho uma familia maravilhosa, tenho amigos verdadeiros que naturalmente procuro conservar (e aumentar), tenho um trabalho que me realiza profissionalmente e que me dá imenso prazer do executar, nasci num país maravilhoso (Portugal), cresci noutro que me preparou para a vida (Brasil), resido num que me deu oportunidades de exprimir minhas capacidades e as soube aceitar (Suíça) e que me proporcionou viajar e conhecer muito desta maravilhosa Europa, sou de um clube que é diferente porque somos sempre os melhores (Sporting)... mesmo quando não ganhamos!, adoro, quando a oportunidade se apresenta, comer um bacalhau na telha com migas no Rest. Tábua d'Aço dos meus amigos Thomas e Fátima Egger (ele autríaco ela portuguesa) e que também prepara uns "petiscos" do Tirol de deixar água na boca... Parafraseando uma canção portuguesa (actual) que normalmente escuto no carro quando estou em Portugal e que nem sei quem é o autor e cantor e que começa assim; "Vou viver, até quando eu não sei... até quando Deus quizer... mas vou viver !!!". Portanto, se aproveitarmos uma ínfima parte das coisas que somos apaixonados, de certo que seremos felizes e faremos os outros felizes também.. É verdade que por vezes o dinheiro conta, mas nem sempre é o principal... Quantas vezes pagamos caro e somos mal servidos e por vezes, com coisas simples, não gastamos um "tostão" e no final sentimo-nos realizados?!. Vivam, apaixonem-se pela vida porque a vida merece a nossa felicidade. bjs.
Chère amie Marité, Je pense qu'une passion est toujours possible, ne fut-ce que pour les coccinelles, les papillons, les chats, les fleurs des champs, les timbres, les gens, la vie simplement...
Querida The Seeker, Para conseguir, temos que nos apaixonar por paixões alcançaveis ! Mas tens razão, o dinheiro é importante porque ajuda...
Cara perola&granito, Uma boa semana para ti também. Belas bijutarias confecionas. Voltarei com mais calma ao teu blog.
Querido amigo Osvaldo, Eu não posso acrescentar nada ao que disseste tantas verdades disseste e sendo eu também uma apaixonada pela vida !
Amiga não soube que fez anos. Que pena de não ter cá vindo. Mas não vou deixar passar sem deixar de fazer um miminho, fique atenta. Abraço grande Manuela
Je n'arrive plus à temps de te souhaiter ton anniversaire, mais je peux quand même te souhaiter que chaque jour de ta vie soit vécu pleinement.
Merci aussi pour ton dernier message. En effet, on se fait des amitiés sur le Net, mais des fois on oublie le temps qu'on y passe en délaissant la vie réelle et ses obligations. C'est pourquoi j'ai décidé de passer seulement de temps à autre. On ne peut pas tout faire (plutôt, JE ne peux pas...).
Gros bisous et continue avec cette force qu'on devine chez toi.
Querida Manuela, Obrigada por teres passado no meu cantinho, mesmo depois dos meus anos, agrada-me imenso todas as visitas e palavras e ... vou ter esta idade ainda durante 1 ano , então estão sempre a tempo de me dar os parabéns !! :-) Como adoro surpresas, vou já fazer-te uma visitinha ao teu blog ! Beijocas verdinhas
Ma chère Magri, Quelle belle surprise de recevoir ta visite ! Si tu lis la réponse précédente, tu verras qu'il est toujours temps, je n'accepte pas les félicitations avant mais bien après ! Pour moi l'essentiel, c'est qu'on ait pensé à moi ! Tu sais, pour moi, l'amitié, ce n'est pas être toujours en contact mais c'est le sentiment qui est important. Il m'arrive aussi à moi de ne pas contacter des amis pendant longtemps, ce n'est pas pour cela que je ne pense pas à eux mais la vie est aussi un tourbillon dans lequel on est emporté ! J'ai reçu un coup de fil d'une collègue de travail (et amie) alors que nous ne travaillons plus ensemble et ne nous sommes plus vues depuis 1987 ! 21 ans ! Nous nous parlons en général une fois par an. C'est pas beau l'amitié ??? Je passe de temps à autre dans ton blog pour voir si tu le reprends.... Tu as tout à fait raison malgré des problèmes de santé qui me perturbent un peu, je continue à maintenir un bon moral et je t'en envoie une bonne partie ! Profite bien de mon énergie morale, ma chère Magri ! Gros bisous verts
11 commentaires:
La vie est certainement meilleure quand on fait les choses qui nous passionnent. Mais est-ce toujours possible ? tant de personnes vivent sans passions.
Bisous et bonne nuit à toi, je te remercie pour tes visites sur mon blog.
Pois... é verdade, mas infelizmente nem sempre podemos fazer tudo aquilo porque somos apaixonados, porque existe uma coisa chamada dinheiro que infelizmente é que governa as nossas vidas e ás vezes temos que "penar" para podermos ter o nosso ordenado ao fim do mês.
Mas saber que podemos ficar miseráveis é um incentivo para tentarmos fazer aquilo de que mais gostamos.
Beijos de sol
boa semana
Olá "Verdinha";
Este Paulo Coelho e as suas míticas mas maravilhosas saídas...
É verdade que nem todas as coisas apaixonantes para o humano são fáceis de realizar, mas, com um pequeno esforço, se conseguirmos realizar a percentagem que está ao nosso alcance, poderemo-nos considerar realizados e felizes. Eu apliquei-me nas que estavam ao meu alcance e em parte consegui...
Tenho uma familia maravilhosa, tenho amigos verdadeiros que naturalmente procuro conservar (e aumentar), tenho um trabalho que me realiza profissionalmente e que me dá imenso prazer do executar, nasci num país maravilhoso (Portugal), cresci noutro que me preparou para a vida (Brasil), resido num que me deu oportunidades de exprimir minhas capacidades e as soube aceitar (Suíça) e que me proporcionou viajar e conhecer muito desta maravilhosa Europa, sou de um clube que é diferente porque somos sempre os melhores (Sporting)... mesmo quando não ganhamos!, adoro, quando a oportunidade se apresenta, comer um bacalhau na telha com migas no Rest. Tábua d'Aço dos meus amigos Thomas e Fátima Egger (ele autríaco ela portuguesa) e que também prepara uns "petiscos" do Tirol de deixar água na boca...
Parafraseando uma canção portuguesa (actual) que normalmente escuto no carro quando estou em Portugal e que nem sei quem é o autor e cantor e que começa assim; "Vou viver, até quando eu não sei... até quando Deus quizer... mas vou viver !!!".
Portanto, se aproveitarmos uma ínfima parte das coisas que somos apaixonados, de certo que seremos felizes e faremos os outros felizes também..
É verdade que por vezes o dinheiro conta, mas nem sempre é o principal... Quantas vezes pagamos caro e somos mal servidos e por vezes, com coisas simples, não gastamos um "tostão" e no final sentimo-nos realizados?!.
Vivam, apaixonem-se pela vida porque a vida merece a nossa felicidade.
bjs.
Chère amie Marité,
Je pense qu'une passion est toujours possible, ne fut-ce que pour les coccinelles, les papillons, les chats, les fleurs des champs, les timbres, les gens, la vie simplement...
Querida The Seeker,
Para conseguir, temos que nos apaixonar por paixões alcançaveis !
Mas tens razão, o dinheiro é importante porque ajuda...
Cara perola&granito,
Uma boa semana para ti também. Belas bijutarias confecionas. Voltarei com mais calma ao teu blog.
Querido amigo Osvaldo,
Eu não posso acrescentar nada ao que disseste tantas verdades disseste e sendo eu também uma apaixonada pela vida !
Amiga não soube que fez anos.
Que pena de não ter cá vindo.
Mas não vou deixar passar sem deixar de fazer um miminho, fique atenta.
Abraço grande
Manuela
Je n'arrive plus à temps de te souhaiter ton anniversaire, mais je peux quand même te souhaiter que chaque jour de ta vie soit vécu pleinement.
Merci aussi pour ton dernier message.
En effet, on se fait des amitiés sur le Net, mais des fois on oublie le temps qu'on y passe en délaissant la vie réelle et ses obligations.
C'est pourquoi j'ai décidé de passer seulement de temps à autre.
On ne peut pas tout faire (plutôt, JE ne peux pas...).
Gros bisous et continue avec cette force qu'on devine chez toi.
Amiga quando puder vá ao meu blog.
Beijo
Manuela
Querida Manuela,
Obrigada por teres passado no meu cantinho, mesmo depois dos meus anos, agrada-me imenso todas as visitas e palavras e ... vou ter esta idade ainda durante 1 ano , então estão sempre a tempo de me dar os parabéns !! :-)
Como adoro surpresas, vou já fazer-te uma visitinha ao teu blog !
Beijocas verdinhas
Ma chère Magri,
Quelle belle surprise de recevoir ta visite ! Si tu lis la réponse précédente, tu verras qu'il est toujours temps, je n'accepte pas les félicitations avant mais bien après ! Pour moi l'essentiel, c'est qu'on ait pensé à moi ! Tu sais, pour moi, l'amitié, ce n'est pas être toujours en contact mais c'est le sentiment qui est important. Il m'arrive aussi à moi de ne pas contacter des amis pendant longtemps, ce n'est pas pour cela que je ne pense pas à eux mais la vie est aussi un tourbillon dans lequel on est emporté !
J'ai reçu un coup de fil d'une collègue de travail (et amie) alors que nous ne travaillons plus ensemble et ne nous sommes plus vues depuis 1987 ! 21 ans ! Nous nous parlons en général une fois par an. C'est pas beau l'amitié ???
Je passe de temps à autre dans ton blog pour voir si tu le reprends....
Tu as tout à fait raison malgré des problèmes de santé qui me perturbent un peu, je continue à maintenir un bon moral et je t'en envoie une bonne partie ! Profite bien de mon énergie morale, ma chère Magri !
Gros bisous verts
é tão bom de se dizer...mas infelizmente nem sempre conseguimos fazer aquilo que nos apaixona...há espinhos também nas rosas, não é verdade?
beijos
La passion! On doit vivre passionnement. Toujours...bisous.
Enregistrer un commentaire