Proverbe Indien - Provérbio Indiano

 "On peut fendre un rocher ; 

on ne peut pas toujours attendrir un coeur."

 Proverbe Indien (tamil)

"Pode-se rachar uma rocha; 

não se pode sempre enternecer um coração"

Provérbio Indiano

Proverbe Italien - Provérbio Italiano

"Les fautes sont grandes quand l'amour est petit."

Proverbe Italien

"Os erros são grandes quando o amor é pequeno."

 Provérbio Italiano

Proverbe Suédois - Provérbio sueco

" Les jeunes vont en bandes, les adultes par couples, et les vieux tout seuls. "

Proverbe suédois

"Os jovens andam em grupos, os adultos em casais e os idosos sós"

Provérbio  sueco

Proverbe Africain - Provérbio Africano

 "Il n'y a pas de plus grand bonheur 

que la venue d'un hôte dans la paix et l'amitié."

Proverbe Africain

"Não há  maior felicidade do  

que ver um hospede chegar com  paz e amizade."

Provérbio Africano