"Les mariages d'aujourd'hui ?
Ni union, ni multiplication,
mais des additions en attendant la division. "
"Os casamentos de hoje ?
Nem união, nem multiplicação
mas adições enquanto se espera a divisão."
Maurice DONNAY
Aujourd'hui, existe-t-il des couples qui se marient en pensant que cela sera pour toute la vie ?
Il y a 37 ans, c'est ce que je pensais et...
je le pense encore !
Hoje em dia haverá casais que casam pensando que será para toda a vida ?
Há 37 anos é o que eu pensava e ...
ainda penso assim !
Et je n'aborde pas le thème de la division psychologique et physique des enfants...
Je le ferai peut-être un jour.
E não abordo o assunto da divisão psicológica e
física das crianças...
Talvez o farei um dia.
Je le ferai peut-être un jour.
E não abordo o assunto da divisão psicológica e
física das crianças...
Talvez o farei um dia.
29 commentaires:
✿ ✿ ✿ Bonjour Vendinha :o) !!!! J'ai épousé mon amour d'enfance, et après 23 ans de mariage (en octobre) hier soir il me disait encore "je finirai ma vie avec toi !" ... c'est véridique.
Alors moi j'y crois aux vrais mariages qui durent. Quand il y a de l'amour, du vrai, celui avec un grand "A" on ne pense pas à divorcer au moindre petit problème qui se présente.
Ce qui est dommage aujourd'hui c'est que dans les couples chacun exige beaucoup de l'autre et on ne fait plus d'effort, plus de concessions ... quel dommage ! MERCI VERDINHA d'aborder ce sujet, GROSSES BISES et bon mercredi à toi !!! :o) ✿ ✿ ✿
Querida Verdinha
O meu casamento dura há 45 anos e, durará "Até que a morte nos separe", o que eu espero será muito tarde.
O Amor está vivo e de saúde. Nós estamos os dois mais velhos, mais maduros mas, sempre unidos nas alegrias e nas tristezas.
Agora já é tão raro, amiga!
Nunca estamos sós, porque sabemos que o outro existe e tem sempre uma mão para nos amparar, um ombro para as nossas lágrimas, uns braços para nos abraçar.
É bom amar assim.
Beijinhos
Maria
Olá Verdinha,
Tantos casais hoje em dia que deixaram de se casar apenas para se juntar. É uma escolha dos dois mas consigo compreender as suas razões...
Quando, e se, chegar a minha altura de dar esse passo logo decidirei. É tempo de deixar o tempo correr!
Muitos beijinhos para ti,
Estrela d'Alva
°º♫
°º✿
º° ✿♥ Amiga,
Boa quarta-feira!
Beijinhos.
Brasil°º♫
°º✿
º° ✿♥ ♫°
Assunto complexo, mas importantíssimo!
As pessoas se casam sem o compromisso de fazer valer.
Dificuldades, quem não as tem?!
Mas o propósito de vida deveria sempre ser o de esforço de superação.
Parabéns pelo casal! :)
Beijo!
http://tengavolantes.blogspot.com
Na separação, os que perdem são as crianças. Se os casais já casam sem confiança, sem vontade de construir uma história juntos, não deveriam colocar crianças no mundo. Mas se apaixonam fácil, apoiados em efemeridades e por isso, o amor é tão volúvel! Não é um amor construído no dia a dia.
Beijus,
✿ ✿ ✿ Je laisse chez toi un petit bonjour en ce jeudi matin Verdinha !!! GROS BISOUS, bonne journée à toi et à ton chéri ! :o) ✿ ✿ ✿
Minha querida,
Tu que tiveste um casamento
feliz
tu que viveste e vives a vida
ainda em comunhão de pensar e sentir
tu que sabes que só por isso és uma mulher de sorte, mas nem todos puderam ser felizes, nem todos tiveram amor a apoiar, e muitos embora juntos, para todos vermos, vivem infelizes entre as quatros paredes onde instalaram o falso amor...
Porque o amor é diferente para uns e outros, e se muitos se adaptam, outros são infelizes toda a vida. assim; mais vale separarem-se e as crianças todas elas seguem os eu amanhã... seja de uma forma ou de outra, porque a vida é assim.
beijinhos da laura
Desta vez demorei muito a conseguir estabilizar o rato e entrar...mon dieu...
lembrei do casamento da lady Di, o Carlos já gostava da Camila, casada...e levou a sua avante, quando o amor acontece, eles unem-se, doa a quem doer... e lá anda ele com aquela mulher que acho feia comparada com a beleza que ele tinha na Lady Di, mas, como vimos, quem ama de verdade acabará por ficar junto se for da vontade de Deus...
beijinhos a ti menina feliz, e fico feliz por tu o seres, também.
laura
Verdinha,
Je veux croire qu'il existe encore des gens qui respecte le mariage et ses fondations. Ce n'est pas pour la fête, ni la robe de princesse, ni le status, ni parce que l'on se réveille un matin et on se dit 'tiens, et si je me mariais?'. C'est un pas important, qui se pretend bien réfléchi car il est plein de compromis, de tolérance, d'abnégation, bien des fois. Mais ça en vaut tellement la peine! Je suis une mariée récente, et je me suis mariée à un âge très mûr, quand je ne l'attendait plus du tout. J'ai un énorme respect pour mon couple, un grand sens de responsabilité, et, même si on ne sait jamais le lendemain, j'espère bien que c'est pour la vie.
Ça m'attriste parfois de voir la légèreté avec laquelle beuacoup de couples se jurent l'amour et fidélité ces temps-ci...
Je te souhaite 37 ans de plus de bonheur!!! Voir plus :)
Bisous
Pois... palavras para quê Verdinha?
Jinhos no teu coração
Quando um casamento dura até que a morte os separe é maravilhoso ! Mas por vezes isto não acontece , o casal não se sente feliz apesar de tentar sê-lo e então o melhor é serem honestos e cada um seguir a sua vida e respeitarem-se um ao outro e tentarem ser felizes . Mas o processo de divórcio é sempre doloroso , mesmo muito doloroso!
Observo que poucas pessoas leram a frase da mesma maneira do que eu. Quero sublinhar que não critico os casamentos que acabam.
Só constato que hoje em dia, faz-se muitos contratos, contas, acordos como se já se sabia que vai haver separação e os casais, em vez de olharem para a mesma direcção unindo-se e multiplicando-se, fazem adições de direitos sem muito pensar nos deveres - é a moda agora... - e isto lhes leva à divisão.
Je remarque que peu de gens ont lu les mots de la même manière que moi. Je tiens à souligner que je ne critique pas les mariages qui se terminent.
je constate seulement qu'aujourd'hui, il existe beaucoup de contrats, de comptes, d'accords comme si on savait déjà qu'on va se séparer, et les couples, au lieu de regarder dans la même direction en s'unissant et se multipliant, font des additions de droits sans beaucoup penser aux devoirs - c'est la mode maintenant... - ce qui les amène à la division.
beijinhos
Bisous
Verdinha
É bonito o teu exemplo amiga. Pena que não seja o meu. Mas admiro imenso quem consegue viver uma vida inteira com o amor da mesma pessoa. Eu já nem sei o que tenho.
Beijinho
Minha querida Verdinha
Quanta verdade neste texto...mas mais vale uma separação que uma vida de infelicidade...de separação de corpos apenas...uma vida vazia...uma solidão acompanhada.
que a tua felicidade seja eterna e plena, é muito bom quando isso acontece na vida de uma pessoa.
Deixo o meu beijinho com carinho
Rosa
Si je prends ma génération (les trentenaires actuels), on se marie ou se met en couple beaucoup plus tard que nos parents. On a parfois déjà un passé ou une maison derrière soi, et on est donc beaucoup plus méfiants que nos parents qui se mariaient en général entre 18 et 22 ans. On réfléchit déjà à ne pas perdre de plumes (financières) en cas de séparation ou de divorce. Je suis toujours sidéré quand mes parents (mariés depuis 37 ans) n'ont jamais passé rien qu'à deux un week-end ou des vacances avant de se marier (ma maman dit souvent : "C'est vrai qu'on se mariait finalement avec des inconnus avec qui on faisait juste des sorties le week-end. On se posait moins de questions que vous, on fonçait"). On pourrait faire les mêmes constats pour le désir d'avoir des enfants qui a été reculé de quelques années par rapport à la génération précédente.
Cette évolution des mentalités est-elle positive ou négative? Oui dans certains cas, et non dans d'autres. Je crois qu'il ne faut pas faire de généralités.
Toutes mes félicitations pour ton anniversaire de mariage. Passe un bon week-end. Gros bisous de Belgique...où le soleil est enfin de retour!
Querida Amiga.
Faz muito tempo que não lhe bato à à porta. Não é por esquecimento, mas nem sempre o tempo permite. Grato pela visita ao meu espaço.
Também tenho andado muito por fora de casa e, muitas das vezes não estou a usar o meu pc. Penso que me compreenderá.
Quanto ao tema que aborda, nada mais oportuno.Realmente hoje em dia as pessoas só pensam no seu bem estar e comodidade.
Um casamento para durar terá forçosamente ser compartilhado por ambas as partes, há que existir cedências . Eu tive ( tenho ) a felicidade deter encontrado a outra face da moeda e, já dura há 45 anos.Não espero mais 45 mas todo o tempo que vier, hei-de aproveitar.
Um beijo de amizade.
João
Ma chérie, je suis d´ accord avec toi!!
Je t´embrasse.
Beaucoup ne veulent plus de contrainte, sans mesurer les conséquences...
A +
Amiga Verdinha,
Já voltei e já fiz aquelas coisas que quando chegamos de férias há para fazer (lavar, passar a ferro, limpar), como me disse, mas é sempre bom estar em família e fugir um pouco à rotina.
No meu caso já lá vão 35 anos graças a Deus.
Um tema com tanto para dizer...para dissertar...mas fico-me hoje por aqui agradecendo a sua visita.
Continuação de um bom domingo.
Beijinhos,
Ailime
✿ ✿ ✿ Petit coucou sur ton blog Verdinha, j'en profite pour te souhaiter un bon lundi et te faire de gros bisous !!!! :o) ✿ ✿ ✿
Oi linda amiga!
Que bom rever-te, que bom voltar aqui.
Sim, hoje em dia os casais parece nada terem em comum. Ou pelo menos não conseguem "segurar" uma relação. Porquê? Não sei. Mas é pena. Acho que o amor ficou para segundo plano. O egoísmo impera...não sei...
Um beijo de imensa ternura,
BShell
Acredito que ainda haja quem o faça a pensar que será para sempre, mas é uma minoria. Actualmente deve ser mais "até que a vontade seja minimamente igual". Mas o mal nem está em separarem-se, é mesmo em se juntarem sem terem uma base comum.
Beijoca!
Penso que muito do mal, hoje, será mesmo o não se saber o que é o amor.
Bjs
*** En ce mardi matin je dépose chez toi un petit coucou accompagné de gros bisous Verdinha ! :o) ***
En effet la société a changé, elle est devenue matérielle même dans le mariage. Lorsque je me suis mariée, il y a aussi 37 ans;). Nous n'avions rien, ni l'un ni l'autre, il n'y avait que l'amour à partager et on ne pensait pas que ça puisse changer un jour. Nous étions peut-être aussi plus romantiques. Maintenant les gens sont devenus plus terre à terre, peut-être plus lucide aussi, certainement par expérience de leurs parents, ou parce qu'ils ne manquent plus de rien, les femmes travaillent toutes et sont devenues indépendantes. Par sécurité de leurs biens, tout se fait sur papier désormais, autrefois seul ceux qui avaient du bien le faisaient.
Malgré cela, ça n'évite pas certaines séparations déchirantes.
Bisous et encore beaucoup d'années de mariage pour vous deux.
Como diz o rafeirito...o mal é esse, o pior ´que todos pensam que têm essa base comum e, qual plataforma no mar, ficam à deriva..
ah, essa dos contratos mais vale ir pelo seguro porque houve fortunas de um que no fim tiveram de ser divididas por dois...ahhh, assim; contratos sempre que a maioria já sabe que começa em amor e acabam em dor...
beijinhosssssssssss
Querida verdinha,
fico muito felz por teres encontrado na vida um marido que te completa e tu o completas, pois so assim resulta num casamento eterno e feliz.
Felizmente que ainda existem casais felizes a envelhecer juntos, assim mesmo e que manda a lei da natureza, crescei amai-vos e multiplicai-vos.
Infelizmente comigo n~ao aconteceu, mas segui em frente e tento ser feliz com as pessoas que me rodeiam, so que deixei de acreditar no amor.
Para ti um grande abraço, espero que estejas, fiques e continues feliz
J’ai pris beaucoup de retard dans mes visites. D’une part à cause des orages qui ne voulaient pas quitter le ciel de ma vie d’artiste et cela de dimanche dans la soirée à tard dans la nuit de lundi à mardi, et qui m’ont obligés à fermer mon ordinateur, d’autre part à cause des services d’Over blog qui étaient indisponibles dans la matinée de mardi et qui m’ont privé de mon blog, et enfin, de divers problèmes et obligations que j’ai du mal à gérer en ce moment, car je souffre toujours autant.
Avec l’orage, nous avons eu toute la journée de lundi des pluies diluviennes, nous ne voyions plus rien et par moments nous avions un peu de grêle et de bonnes bourrasques. C’est incroyable le fond sonore qu’apportent les éléments mécontents ! Heureusement que je n’ai jamais eu peur de l’orage !!!
Maintenant j’ai lu, et ton « mot du jour », et tes précisions dans la page des coms, et je ne sais trop quoi en dire. Je ne suis pas mariée aussi c’est un sujet un peu délicat pour moi. Par contre, comme tout le monde, j’ai mon idée sur la question. Mais pas sur ce que tu dis, car cela dépend de tellement de choses ! Il y a des mariages contractuels ne finissant qu’avec la mort, et d’autres sans, qui ne durent pas. Maintenant, si c’est la même chose qu’une amitié profonde, là je connais, je pense que si elle doit durée, il faut faire beaucoup de concessions, essayer de bien comprendre l’autre, être disponible aussi, c’est très important d’être là lorsque l’autre à besoin de notre présence. Je remarque autour de moi, que les meilleurs unions, avec ou sans enfants, sont lorsque la femme ne travaille pas à l’extérieur ! Je suis peut-être très vieux jeu, mais je suis totalement pour la femme au foyer !
Je suis désolée ne pouvoir mieux développer ma pensée, mais tu sais comme je souffre et que je ne peux pas rester longtemps devant mon ordi !
Mes meilleurs bisous Verdinha, bonne journée et à bientôt !
Florence
Enregistrer un commentaire