PALMA DE MAIORCA

Que pourrais-je mettre en évidence en plus du fait d'avoir passé d' excellentes vacances dans un hôtel où j'avais déjà séjourné auparavant et qui ne fait pas partie des hôtels surpeuplés que l'on découvre dans les brochures des agences de voyages ?  Température agréable, eau chaude et calme, excellente nourriture, installations dans une zone résidentielle et non touristique. Vacances qui furent un mélange de repos, de décontraction, sans aucune obligation, de lecture, peu de shopping et quelques visites culturelles. C'est de celles-ci que je vous présente quelques photos ci-après. J'ai placé quelques liens si vous voulez en savoir plus.

Palma, capitale de l’île de Majorque, est la plus grande des îles qui forment les Baléares,  groupe d'îles de la Méditerranée qui forment une communauté autonome de l'Espagne. L'île jouit d'un climat privilégié tout au long de l'années (température moyenne annuelle de 16,6ºC). Surtout connue pour son soleil et ses plages, elle n’en possède pas moins une superbe zone historique et divers points intéressants à visiter.

O que hei de realçar além das óptimas férias que passei num hotel onde já tinha estado anteriormente e que nem faz parte das listas dos hotéis superlotados que encontramos nos folhetos das agências de viagens ?  Temperaturas agradáveis, águas quentes e calmas, excelente comida, instalações numa zona residencial e não turística.  Férias onde se misturaram descanso, descontracção, nenhumas obrigações, leitura, pouco shopping e algumas visitas culturais.É destas últimas que vos deixo algumas fotos a seguir.

Palma, capital da ilha de Maiorca, é a maior das ilhas que formam as Baleares, grupo de ilhas do Mediterrâneo que formam uma comunidade autónoma da Espanha. A ilha tem um clima privilegiado durante todo o ano (temperatura média anual de 16,6ºC).  É sobretudo conhecida pelo seu sol e as suas praias mas também possua uma soberba zona histórica e vários pontos interessantes para visitar. Deixei vários links se quiserem saber mais.

1)Palma de Majorque
2)Fabrique de verre soufflé et son musée/Fábrica de vidro soprado e o seu museu
3)els calderers de Sant Joan (XVIII Siècle)
4)les perles de Manacor  (La vídeo n'est pas de moi  et je n'ai rien acheté.../ o vídeo não é meu e não comprei nada...)
5)Les grottes de Cuevas (où on ne peut prendre de photos, pour une question de timing, nous a dit notre guide.   Nous en avons quand même pris 3 en cachette) As grutas de Cuevas (onde não se pode tirar fotos por causa do timing, disse-nos a nossa guia.  Mas tiramos 3 à escondidas. cuevas del drach
6)Style de Majorque/estilo de Maiorca
7)Diverses plages / diversas praias
8)Mes amis les canards/os meus amigos patos

Pour voir les photos cliquer sur la photo ci-dessous

Para ver as fotos, clicar na foto abaixo

Palma de Majorque