Je vous présente quelques citations sur la NOUVELLE ANNÉE.
J'aimerais savoir quelle est votre préférée...
Puis-je le savoir ?
Apresento algumas citações sobre o ANO NOVO.
Gostava de saber qual é a vossa preferida...
Posso saber ?
Source : mimi40.centerblog.net sur centerblog.
"Je ne prendrai pas de calendrier cette année car j'ai été très mécontent de celui de l'année dernière"
"Não comprarei um calendário este ano porque estive bastante insatisfeito do do ano passado".
Alphonse Allais
Alphonse Allais
"Le premier janvier est le seul jour de l'année où les femmes oublient notre passé grâce à notre présent"
"O primeiro de Janeiro é o único dia do ano em que as mulheres esquecem-se do nosso passado graças ao nosso presente"Sacha Guitry
"Janvier est le mois où l'on offre ses meilleurs voeux à ses amis. Les autres mois sont ceux où ils ne se réaliseront pas."
"Janeiro é o mês onde se oferece os seus melhores votos aos seus amigos. Os outros meses são aqueles em que não se vão realizar."
Georg Christoph Lichtenberg
Georg Christoph Lichtenberg
"N'attends pas que les événements arrivent comme tu le souhaites, Décide de vouloir ce qui arrive, et tu seras heureux."
"Não esperas que os acontecimentos vão chegar como o desejas. Decide que queres o que acontece e serás feliz."
Epictète
Epictète
"Une année qui finit, c'est une pierre jetée au fond de la citerne des âges et qui tombe avec des résonances d'adieu."
"Um ano que acaba é uma pedra deitada para o fundo da cisterna das idades e que cai com resonâncias de adeus"
Firmin van den Bosch
Firmin van den Bosch
"Pour réparer la perte du temps passé, il faut bien employer le présent, et ne souhaiter l'avenir que pour en faire un bon usage."
"Para consertar a perda do tempo passado é preciso utilizar bem o presente e desejar o futuro só para o usar convenientemente."
Chevalier de Méré
Chevalier de Méré
"Les grandes âmes ont de la volonté, et les faibles n'ont que des souhaits"
"As grandes almas têm vontade (força) e os fracos só têm desejos"
Proverbe chinois
"L'année à venir n'existe pas. Nous ne possédons que le petit instant présent."
Et une dernière plus saugrenue :
E uma última mais exravagante :
"Un jour, on aura besoin d'un visa pour passer du 31 décembre au 1er janvier."
"Um dia vamos precisar d'um visa para passar do dia 31 de Dezembro ao dia 1 de Janeiro." Jacques Sternberg
30 commentaires:
Querida Verdinha
Gostei sobretudo, da citação de Sacha Guitri e da última, de Jacques Sternberg.
A minha avó, costumava dizer: "Ano Novo, vida velha".
Abraço grande
Maria
Verdinha linda
Um ano muito bom
:))))
querida Verdinha
je viens te souhaiter un très bonne année 2010.
beijos, bisous
ma citation préféré est celle-ci :
"Pour réparer la perte du temps passé, il faut bien employer le présent, et ne souhaiter l'avenir que pour en faire un bon usage."
"Para consertar a perda do tempo passado é preciso utilizar bem o presente e desejar o futuro só para o usar convenientemente."
Chevalier de Méré
Posso acrescentar a minha?
"Falta muito para o próximo ano? Já estou farto deste..."
Beijocas e bom ano!
Só me lembro de um Ano Novo força redobrada, alegria tripla, e saude aos montes, bjs para ti silvi.
J'ai aimé la dernière, bien sûr :)
Feliz 2010, tantine.
Beijo meu ♥,
A Elite
Olá!
Gostei muito deste:
"Para consertar a perda do tempo passado é preciso utilizar bem o presente e desejar o futuro só para o usar convenientemente."
Temos que aprender com os erros do passado para perspectivar um bom futuro, com muita paz para a humanidade, que está bem a precisar!!
Muitos beijinhos e desejo-te um 2010 cheio de coisas boas!
Amiga linda,
só passei para dar um beijinho de 1º dia do novo ano mas a escolher uma dessas frases será :
"Para consertar a perda do tempo passado é preciso utilizar bem o presente e desejar o futuro só para o usar convenientemente."
Obrigada pela tua amizade em 2009 e que em 2010 conitnuemos sempre amigas leais, sinceras, confidentes e tudo que se pode passar entre amigas de verdade.
Gostaste do comboio? Eeheh quem sabe um dia andamos lado a lado e o Bruno á nossa frente?
Beijinhos para ti e teus amores.
"L'année à venir n'existe pas. Nous ne possédons que le petit instant présent."
"O ano a chegar não existe, Só possuimos o pequeno instante presente."
Mahmûd Shabestarî
É assim que sinto, é assim que vivo...presente, que o futuro anda ausente...muito..beijinhos meus minha querida verdinha..laura
"Não esperas que os acontecimentos vão chegar como o desejas. Decide que queres o que acontece e serás feliz."
Epictète
Prefiro essa!
A determinação em vencer nos impulsiona!
Feliz 2010 amiga querida!!!!!!!!!!!
Beijo!!!
A que prefiro é de Epictète.
Beijinhos.
Verdinhazinha & mais família
Venho hoje aqui para te dizer que continuo a visitar-te, continuo a gostar de o fazer, continuo a achar excelente o teu blogue, continuo teu Amigo. E espero continuar assim durante este 2010 em que já estamos. A maior parte das vezes, não deixo cumentários, com o, porque não chego para as encomendas…
Muito obrigado pelo que me deste, que foi muito, e a que eu talvez não tenha correspondido como tu mereces. Vou tentar ser um pouquinho melhor nos 364 dias que se seguem. Mas, não prometo nada. Sou um malandro. Bom? Penso que menos mau… De qualquer maneira, oxalá o novo ano te traga o que entenderes melhor.
E peço-te desculpa por este ser um texto comum. Com a quantidade de gente como tu, não podia ser de outra maneira. Não sou uma centopeia, para chegar a toda a parte, muito menos um deus para ser omnipresente. Espero por ti, sempre que queiras visitar-me na minha Travessa.
Qjs
Com tantas "dicas" já sei como contornar as dificuldades do novo ano.
Beijinhos mais verdinhos para 2010.
um beijinho grande Verdinha
Querida Verdinha,
Tenho andado um pouco calada, mas não esquecida. De 31 para 1 só fui a uma amiga que estava mais só antes um pouco das 24h, onde te vi agora, porque só há pouco me sentei aqui para pôr a escrita em dia.
Venho desejar-te um Ano de 2010 óptimo, com tudo o que desejares.
E agora vou escolher a minha frase que é a seguinte:
"Não esperes que os acontecimentos vão chegar como o desejas. Decide que queres o que acontece e serás feliz."
Também gostei muito de outra mais curta:
"O ano a chegar não existe, Só possuimos o pequeno instante presente."
Gostei muito de passar por aqui, adoro coleccionar pensamentos e máximas.
Agora vou visitar os outros amigos.
Beijinhos para ti.
Branca
Bonsoir,
Bien qu'il soit très tard pratiquement deux heures du matin, je suis passé faire un petit coucou sur votre blog car je ne vous oublie pas, et j'espère que vous avez passé une bonne soirée du 24 décembre ainsi qu'une bonne soirée du 31 décembre 2009. J'espère que vous allez bien, et surtout que vous avez moins froid qu'en France, car en ce moment il ne fait pas chaud du tout, il fait suffisament froid pour que ce soit pénible, mais pas assez pour qu'il y ait de la neige, ce qui me permettrait de faire des photos de paysages. Je vous souhaite une bonne journée.
Para mim esta é a preferida a que faz mais sentido, pois a vida par a mim mão passa de instantes e talvez esses mesmo sejam ilusórios
"O ano a chegar não existe, Só possuimos o pequeno instante presente."
Mahmûd Shabestarî
beijinhos
José António:
Neste ano de 2010, que todos possamos dar passos no caminho do discernimento, da mudança de Paradigma do “ter” para o “SER” e começarmos e conseguir ver cada Ser Humano como uma ALMA num corpo físico e não, como até aqui, como um corpo que “tem” uma alma…
Isabel:
Celebremos com gratidão os que nos deixaram em 2009.
O meu desejo para 2010 é de que tenhamos DISCERNIMENTO para distinguir o que é ESSÊNCIAL daquilo que apenas o parece, que tenhamos BONDADE a lidar com todos, inclusive connosco próprios, que tenhamos CORAGEM para respondermos aos Desafios e eventuais dificuldades que surjam, como OPORTUNIDADES de CRESCIMENTO e de SERVIÇO ao BEM COMUM e que se REALIZEM os nossos MELHORES e MAIS BELOS SONHOS!
Citações interessantes e a última muito a propósito na época actual em que o cartão Visa é tão utilizado...
Rumemos a 2010 com esperança em dias felizes , com Paz, Saúde e muito Amor
É inevitável! Com a entrada do novo ano, no mundo inteiro, milhares de pessoas desfiam um rol de bons propósitos. Algumas dessas intenções não passam do 1º mês do novo ano, caem no esquecimento. Por isso decidi que não faço promessas disto nem daquilo.
Hoje os meus votos para todo o ano vão em forma de IDEOGRAMAS.
São muitos os símbolos e os significados associados aos ideogramas. Cada traço do desenho imprime uma força mágica, duradoura e com a riqueza de uma escrita antiga e cheia de tradição e respeito.
Os ideogramas têm muita força e poder.
Deste modo os meus votos de
Saúde,
Coragem,
Amor e Amizade para 2010.
Beijinhos meus.
E lá venho eu de novo com a minha máxima que é; viver, deixar viver e amar viver...o resto, tudo ao molho e fé em Deus!
O pps já está operacional, aquela estrelinha é uma estrela da net, nada que ela não consiga, e, teimosia e persistência, ela tem de sobra, e, conseguiu! Beijinhos da laura
Bonitas e interessantes citações. Fazem-nos reflectir.
Desejo-lhe um ano cheio de saúde, prosperidades, e muita força para o blogue.
Beijinho do Vasco.
Enchanté de faire votre connaissance. Moi, je suis brésilien et je suis au Brésil, je parle quelque chose de la langue française, mais je l'aime bien, et ton blog me plait beaucoup.
Il y a une autre chose à dire, car je suis comme ça: mes félicitations pour les aphorismes, ils sont bien choisis.
Maintenant, moi je te va suivre. Au revoir et encore mes félicitations. Bisous, bonne année, à toi et a ta famille.
ola querida amiga,um ano maravilhoso e para mim os instantes e que constam,os pequenos momentos de felicidade,sao momentos unicos de instantanea felicidade,nao os pecas,goza-os indefenidamente!!beijo!
"Para consertar a perda do tempo passado é preciso utilizar bem o presente e desejar o futuro só para o usar convenientemente."
Sem dúvida!
Um Bom ANO usado convenientemente!
Bjins
"As grandes almas têm vontade (força) e os fracos só têm desejos"
Querida amiga, força para o novo ano, todos os dias...
Beijos.
Passo para deixar um beijinho de ternura e pedir desculpa em nome do meu povo se alguma vez te fizeram sentir mal por aqui.Xenófobia é um mal da humanidade, mas nunca entendo isso vindo do povo Portugues.É que nós Portuguees temos gente espalhada pelos quatro cantos do mundo, e não temos de todo o direito de olhar com indiferença quem chega até nós vindo de fora.Ainda mais se vem por motivos de casamento ou se vem para trabalhar. Perdão Verdinha, Bem-vinda ao meu País e sobretudo oa meu coração de onde não sairás mais.Beijinho doce, Ell
bonjour Verdinha, je te resouhaite une bonne et heureuse année, et surtout une bonne santé à toi et à toute ta famille. J'espère qu'elle a bien commencé ; pour moi ce sera : "L'année à venir n'existe pas. Nous ne possédons que le petit instant présent."
Bisous tous blancs et floconneux...
SHABESTARI!
Shabestari, porque é profundo e revela enorme sabedoria.
Um 2010 muito feliz pata ti e para os teus.
menina para quem já viveu em Portugal, África, e Áfricas mais, isso que dizes, é o relato de quem sabe o que é...Pois, tenho a mesma sensação, só que na Biblia diz; Honra o Estrangeiro na tua Terra! certo que esse mesmo Estrangeiro precisa de se acondicionar à terra Estrangeira (não me refiro a ti nem a mim)é que os romenos, turcos Moldavos e muitos mais, a maioria, tratam a nossa terra e as nossas gentes, de forma pouco correcta, por isso, não podemos acolhê-los a todos sob risco de !...mas, continuam a dar-lhes vistos e mais vistos, quando está errado, a maior parte da criminalidade aqui, é feita por eles...Assim!...
beijinho, laura
Verdinha,
A minha frase preferida é a do Georg Christoph Lichtenberg.
Entretanto aproveito a minha passagem hoje por aqui para te desejar um FELIZ 2010!!!
Bjs.
Enregistrer un commentaire