17 décembre 2008

NOËL -
NATAL




Comme vous avez pu le remarquer auparavant, je vis la période de Noël dans la joie car ce jour symbolise pour moi celui de la commémoration de la venue de Jésus sur terre dans toute sa simplicité mais il représente également un moment de fête, de réunion de la famille, de chaleur, d'amour, de rêve pour les enfants et éventuellement d'échange de présents et de plaisir de la table.


Mais n'oublions pas d'avoir, au moins, une pensée pour ceux qui passent ce jour dans la tristesse, dans le froid, dans la solitude, dans la misère, dans l'oubli et dans la privation. (Pour les personnes qui vivent au Portugal, je laisse des informations utiles pour aider les autres ).


Et pour eux, je laisse ce message d'espérance :
Je souhaite que l'année prochaine vous puissiez dire :
J'ai passé un

Como podem ter reparado anteriormente, vivo o periodo do Natal na alegria porque este dia simbolisa, para mim, a comemoração da vinda de Jesus na terra em toda a sua simplicidade mas também representa um momento de festa, de reunião da família, de calor, de amor, de partilha, de sonho para as crianças e eventualmente de troca de presentes e de gastronomia.


Mas não esqueçamos de, pelo menos, pensar nas pessoas que passam este dia na tristeza, no frio, na solidão, na miséria, no esquecimento e na privação.


Para eles, deixo uma mensagem de esperança :

Desejo que no próximo ano possam dizer :
Passei um


A seguir, apresento links úteis para ajudar os outros de maneira muito simples :

1)
2)

3)
O Instituto Português de Oncologia (IPO) está a angariar filmes VHS ou DVD's para os doentes da unidade de transplantes que estão em isolamento. As cassetes de vídeo ou DVD's podem ser enviadas para:
Instituto Português de Oncologia de Francisco Gentil
Unidade de Transplante de Medula
A/C Sr.ª Enf. Elsa Oliveira
Rua Professor Lima Basto 1099-023 Lisboa

Ou então, informe-se pelo telefone: 217229800 (geral IPO)


La Noël chez moi - O Natal na minha casa























15 décembre 2008

UMA HISTÓRIA QUE TALVEZ NÃO CONHEÇAM






10 décembre 2008

LOI CLIMATIQUE -
THE BIG ASK







ier, j'ai laissé en portugais un message sur les droits de l'homme et par manque de temps je n'ai pu le traduire.









ujourd'hui, je vous parlerai de la grande question "THE BIG ASK" en français et en anglais. J'espère que vous comprendrez et que vous allez adhérer !



Luttons aussi pour que les oiseaux continuent à chanter sur les branches !








Nous avons absolumment besoin d'une nouvelle loi climatique qui pourrait nous donner des solutions pour freiner le changement de climat et réduire les émissions de gaz carbonique, entre autres.








" Le 10 Août, plus de 6.000 personnes ont participé au tournage du vidéoclip “The Big Ask” à Ostende, en Belgique, une prestation unique, entièrement portée par des bénévoles (toute l'équipe du tournage, la maison de production, les compositeurs Alex Callier et Cédric Murrath de Hooverphonic, l'intendance, les figurants, …). A présent, le moment est venu de dévoiler le résultat au monde entier et de le partager avec tout le monde!
Visionnez donc notre vidéoclip sur cette page. Ensuite, faites quelque chose, ACT NOW!
Envoyez ce clip à vos amis, votre famille, vos connaissances et collègues.

Signez la pétition-vidéo et demandez-leur de faire de même. Cette campagne est menée simultanément dans pas moins de 17 pays. Et la boule de neige ne cesse de grossir, avec votre aide … assez de blabla, il est temps d'agir! "
Lien : http://www.thebigask.be/









We need to make a climate change law which will support climate solutions to help us all to reduce the carbon footprint.


"More than 6,000 people took part in the recording of the Big Ask-video clip at Ostende on the Belgian coast. It was the largest event against climate change ever in Belgium. The film clip was made possible due to the engagement of volunteers from Friends of the Earth, and many film industry professionals including Nic Balthazar, who gave their time for free. Music has been supplied by Hooverphonic.
After you've watched the clip, do something, ACT NOW!
Send the clip to politicians in your own country, and friends, family, and colleagues. Now is the time to send it round the world, and to share it with everyone you know! Friends of the Earth groups are running The Big Ask climate campaign in 17 European countries, so if you are in one of these countries, you can sign an online petition after you have watched the film.
"
Link : http://www.thebigask.be/





VERSION FRANÇAISE































VERSION ANGLAISE
































09 décembre 2008

DIREITOS HUMANOS


A minha amiga Dad

do blog http://momentosdeluar.blogspot.com/


pediu a minha colaboração para divulgar este initiativa colectiva desencadeada pelo



SAM do Fenix ad eternum do
http://fenixadeternum.blogspot.com/.


É com muito gosto que respondo positivamente ao seu apelo e aproveito para convidar todos os meus amigos bloguistas a fazer o mesmo. Podem copiar o texto e as imagens, já sabem que no meu cantinho, dou sempre a liberdade de retirar tudo o que vos agrada, só peço eventualmente de fazer como eu com os textos que não são meus : coloco sempre "aspas" e quando posso, a referência !



"Blogs (com a ONU) pelos Direitos Humanos

«O reconhecimento da dignidade inerente a todos os membros da família humana e dos seus direitos iguais e inalienáveis constitui o fundamento da liberdade, da justiça e da paz no mundo» (preâmbulo da Declaração Universal dos Direitos Humanos).

Esta campanha de blogagem coletiva pelos direitos humanos faz-se diferente do ano anterior pois, este ano a blogagem será registada pelo Gabinete do Alto-Comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos, conforme indica a presença do logotipo das Nações Unidas em todos os textos que este blog vier a publicar sobre o tema. Aliás, o Gabinete esteve a ponderar, há algumas semanas, a utilização desse logotipo em todos os blogs envolvidos na campanha, contudo, a decisão foi a de que apenas o blog promotor do evento o poderia utilizar. Como consequência desta autorização exclusiva e intransmissível devo deixar claro que não se pode copiar o logotipo, acima, das Nações Unidas. Por isso mesmo, o Lino Resende, teve a sabedoria e a amabilidade de criar três selos para a nossa campanha. Estes selos seguem abaixo e deverão ser usados por todos os que desejarem aderirem. Eles refletem o mesmo espírito que as Nações Unidas deseja que reflitam, chamando a atenção para a dignidade e justiça para todos nós. Em síntese, no dia 10 de Dezembro...

1. Iremos publicar textos / vídeos / imagens sobre os Direitos Humanos, nos vossos blogs / sites / redes sociais... com um link para o blog promotor, permitindo uma contagem mais facilitada e uma associação a um projeto com o próprio aval das Nações Unidas.


2. E sempre com os selos (quantos e qualquer um dos três) linkados ao blog do seu criador, para dar crédito ao bom trabalho de quem os concebeu.



Que comecemos a campanha pela dignidade e justiça para todos nós! --- Direitos Humanos?


– BLOGAGEM COLETIVA PELOS DIREITOS HUMANOS -




(Post copiado do Blog do SAM)
http://fenixadeternum.blogspot.com/ "




Desejo que esta Luz seja vista
por todos da mesma maneira ! - Verdinha -






Desejo que esta barreira seja só
um adorno com efeitos de Natal

numa paisagem de liberdade e de esperança ! - Verdinha -